一九零四年七月十四日，当时在沙俄统治下的波兰拉齐米恩，离华沙东北约摸十五英里，一个贫穷的犹太人家庭里生下了一个小男孩。他就是艾萨克·巴什维斯·辛格。他的祖父和父亲都是犹太教的拉比，属于狂热的哈西德派。他四岁时，全家迁往华沙。他父亲在这座城市的犹太区的会堂里主持一个圣坛。他外祖父在波兰东部的卢布林省的一个小城比尔戈雷当拉比。辛格在那里的犹太小镇上住过三四年。他还在培养拉比的经院里攻读过。所以他对犹太教的经典和宗教仪式、犹太民族的风俗习惯、华沙的犹太区和外省的犹太小镇的风光从小就非常熟悉。这一切后来在他的作品中一再出现，成为他作品的特色之一。 他父亲希望他将来当一个拉比。但是比他大十一岁的哥哥，著名的意第绪语小说家，伊斯雷尔·约瑟夫·辛格对他的一生起了决定性的影响。当时他的父亲和哥哥经常在家里辩论。伊斯雷尔振振有词地质问：“有什么真凭实据可以证明全能的上帝在西奈山上向摩西显灵过？基督徒有他们的经典，伊斯兰教徒也有他们的经典；如果我们说他们的经典靠不住，那么我们怎么知道我们自己的是靠得住呢？”他还说：“住在犹太小镇上的那些居民是多么贫困。他们除了《犹太教法典》以外，什么也不学习。整个世界都在进步，而犹太人仍然在中世纪。”每一次辩论，艾萨克这个小孩子待在一旁，默不作声，但是他哥哥的这些话却深深地印在他的心里。每一次辩论，他们的父亲最后总是高声喊叫，大骂伊斯雷尔不信宗教，是个邪恶的人。艾萨克认为，他父亲的辱骂正好证明他理屈辞穷。 艾萨克终于勇敢地违背他父亲的意志，脱下了犹太人穿的有穗子的斜纹布上衣，剃去了鬓脚，不去当拉比，而是走进了华沙的犹太人的文学界。十五岁，他开始用希伯来语写作，但是后来他把这些少年时期的作品全部毁弃。十七岁，他开始用意第绪语写作；两年后，他为一个意第绪语文学刊物当校对。在华沙，他过着艰苦的生活，在此期间，发表了长篇小说《撒旦在戈雷》，还把托马斯·曼的《魔山》和雷马克的《西线无战事》等作品译成意第绪语。 二十世纪的三十年代，对犹太人来说，波兰的天空已经密布着乌云。一场浩劫正在阴森森地逼近。不少波兰军官已经变成排犹主义分子。报纸，甚至半官方的《波兰报》都对犹太民族冷嘲热讽。纳粹党的头子经常到波兰来打猎，同华沙政治界的一些头面人物会谈。波兰已经有了一个法西斯政党——纳粹党的前身。艾萨克预见到一旦希特勒的部队开进华沙，犹太人不可避免地会落入悲惨的境遇。再说，当时意第绪语出版业普遍陷入不景气。艾萨克工作的那家杂志社也摇摇欲坠。整个情况朝不保夕。他在华沙连糊口也感到困难。 一九三五年，他哥哥伊斯雷尔从美国给他寄来一份宣誓书。他凭着这份宣誓书申请到一张去美国的旅游签证，就兴高采烈地启程赴美了，因为定居签证有限额，需要等上几年才能到手。谁知他居住在纽约以后，却感到非常困惑和沮丧。原来犹太人在波兰尽管遭受歧视和迫害，仍然有他们的根。他们在那个环境里居住了六七百年，在那里建立了自己的会堂，讲自己的语言——意第绪语，有他们自己的风俗习惯和宗教信仰。 ======= 今天报的报道，写到您怎样把自己禁烟在石墙里，成了一位神圣的人，而犹太男女等在您的窗外，要您祝福，这给了一个不可磨灭的印象。没法念下去，因为忍不住淌眼泪。过去经常为您哭泣，不过这次是喜悦的泪水。十二个小时过去了坐在这儿，写这封信，又哭起来了首先是因为你显得良心这么好；其次，因为您正在为我罪孽赎罪。自己认真地考虑过进修道院，但是得为海莉娜着想。没法对她隐瞒发生了事情。也以她自己的方式爱着您，而且非常钦佩您，因此这对她个极大的打击。一夜又一夜，一起躺在床上哭泣。海莉娜事实上害了重病，不得不送她塔特拉山间扎科帕内的一家疗养院去。如果不是有个天使的化身，亲爱的已故的丈夫的一位朋友，马扬恩。雷杰夫斯基教授来帮助我话，这件事我办不到一定记得我经济情况）为我做的好事在一封信里是无法讲清楚的 由于命运的布置，正巧这时候他妻子去世了害了多年的气喘病）因此当这个好人提出要我嫁给他时候，没法拒绝。您不在眼前了海莉娜在疗养院里；被孤零零地撒在这个世界上。但是把全部真相都告诉了一点都没隐瞒。已经是个老年人，领养老金了但是精力相当充分；整天看书写文章，待我和海莉娜非常好。眼下要谈的就是这些。海莉娜在扎科帕内恢复了健康，回来的时候，简直认不出是长成了出落得鲜花一般。已经十八岁了衷心希望她会比她母亲幸福。雷杰夫斯基教授待她非常好，就像是亲生父亲，纵容她一切任性的想法。这新的一代看上去好像是利己主义的不受约束，深信凡是心里想望的都必须得到满足。 好吧，关于我自己的事讲得够了对我来说，写信给您也不容易。没法想象您留着长胡子和鬓脚，像记者所描写的那样。也许您连我信也不准看吧？如果是这样，请原谅我吧。这些年来，一直想念您，没有一天不想念您。不知什么原因，睡眠很不好，而人的头脑真是个捉摸不定的器官。幻想中，总想象您在美国一个大剧场或者杂技场里，过着豪华的生活和被美女解围着。但现实生活中充溢着出人意料的事。不敢对您说什么叫是什么叫非，但是认为您对自己的惩罚未免太重了尽管您有力量，您是个脆弱的人，您绝对不能危害自己的健康。事实上，您没有犯罪。您始终流露出善良和温和的本性。同您结识的那个短短的时期是一辈子最幸福的日子。 信已经写得太长了人们华沙又谈起您，不过这一回全是赞美的话。现在家里装了电话，有几位知道我关系的朋友打过｛话来。雷杰夫斯基教授自己提出要我写信给您，尽管他不认识您，要给您最良好的祝愿。海莉娜知道您还活着，感到高兴，告诉我不久就会写信给您—一封长信。愿上帝保佑您。

“啊！”一阵撕心裂肺般的疼痛从左肩部传来，我禁不住大声惨叫起来。生出感应的“怜天战剑”，闪耀着幽蓝幽蓝长达十数丈的寒芒，陡地出现在我的手上，发出了恐怖的尖啸。 我猛地回头，即看见了手持短剑，浑身颤抖、泪流满面的水兰。我的手也开始剧烈颤抖起来。怜天战剑按照“星辰之剑”的法门运转着，疯狂牵动着强大无匹的星辰之力，剑身上那不断流转的阴冷无比的寒光，也随之暴增，将方圆数公里的地域完全笼罩，星月为之黯然失色。 但，怜天战剑却硬生生停留在了半空，怎么也劈不下去。 “你？！”我的眼睛里一片死寂灰白，极度的失望、悲愤，铺天盖地向我袭来。 我的视线很快变得模糊起来，身体飞快地虚弱着。因为，一股诡异的暗黑能量通过短剑所造成的创口，如潮水般涌入我的体内，在肌肉、经脉间疯狂肆虐，毫不怜惜地破坏着它所遇到的一切。 我痛苦无比地闭上了眼睛，随即，猛地扔掉怜天战剑，开始盘膝打坐起来。怜天战剑自动化为一道光华，进入我的体内，加入那正在疯狂运转的五星阵中，与那股入侵的庞大暗黑能量相抗衡，阻止它侵蚀我最重要的心脉。 平白无故地，在我的四周升腾起一团灰蒙蒙、惨白白的雾气来，将我的身形完全笼罩，那是来自两个世界的截然不同的能量在进行着殊死搏杀…… 我已经快顶不住了，即便有怜天战剑的帮助，五星阵还是在一点点地弱化，变小，变黯淡，变得虚幻。“我完了！”一股深沉至极的失望情绪涌上了我的心头，这是我晕厥过去之前，所感受到的最后一丝情感。 斗争还在继续，那股暗黑能量已经将五星阵压缩成了一个小点，眼看就要将它完全吞噬。 变异就在那一刻发生了。隐藏在我心脉最深处的一个小点，似乎受到了惊动，猛地窜了出来，幻化成了一个项链样的圆圈。它似乎对那股暗黑能量极感兴趣，兴奋得颤抖起来。 项链样的圆圈陡地断裂了，裂口迅捷张开，随即像两个吸盘一样，搭上了那股暗黑能量。那股似乎无坚不摧，浩然庞大的暗黑能量，在项链的面前，就像是一个很听话的宝宝一样，不哭不闹，乖乖地停止了动作，很快萎缩，直到消失不见。 得到能量补充的项链，光华大盛，黑亮非凡，居然还情不自禁地跳跃了几下，似乎很高兴的样子。它的断口结合在了一起，开始游走我的全身，开始修复已损坏得不成样子的经脉、肉体…… 在怜天战剑的牵引下，几乎被压缩成一个小点的五星阵又急速运转起来，疯狂吸纳自然能了，不断壮大起来。 只是，此刻，在五星阵的正上方，若有似无地出现了另外一个如电子般微小的黑点，俯瞰金、木、水、火、土五个方位。但它太弱小，太弱小了，对五星阵构不成任何影响，完全可以忽略不计。 见我面无血色地倒地，不再有任何动静，水兰收起了短剑。这把短剑号“夺魂”，是飘风门的镇山之宝，也是“飘风门”掌门人的贴身佩剑。夺神有着奇异非凡的功能，它所拥有的，是这个世界根本不存在的——暗黑能量！借助它，飘风门杀死了无数比自己修为高许多的修士，使得弱小的飘风门得以存活至今。 水兰摘下了蒙住她面庞的那块黑色面纱，露出了惊世容颜。她轻轻擦拭了一下满面的泪水，将面纱裹在“夺魂”的剑身上，捧在手心，朝北方跪拜三次，泣道：“索迈三师叔，还有九泉之下的师弟、师妹们，我已经替你报仇了，愿你们安息！师傅啊，师傅，徒儿已经报答你的恩德了，呜呜呜，不能再照顾你老人家了，原谅徒儿的不孝吧！” 言罢，她对着“夺魂”剑念了几句奇怪的咒语，夺魂剑随即化成了一道黑亮的光华，嗖的一声向天宇射去。 此时的飘风雷莫，正在飘风门的主厅里与非洲“狂沙宫”的格斯德护法喝茶聊天。他感受到了夺魂剑的气息，向格斯德简单施礼后，快步往外走去，悄悄将夺魂剑收入手中。他看到了包裹在夺魂剑上的黑色面纱，一下明白了水兰的心思。 但飘风雷莫很快又高兴起来……回到主厅，继续着刚才的话题。“格斯德护法大人，我认为你说的很对。是的，我们需要团结，需要互相帮助。对于狂沙宫的提议，我飘风门深表赞同，只要别的山门没有意见，我们就……” “哈哈哈，好，雷莫掌门人果然快人快语！我格斯德就喜欢与这样的人交往，欢迎你经常到狂沙宫去。 ============== 速度，是指人体的快速运动能力。也就是说，在单位时间内，迅速完成某一动作或通过一定的距离的能力。它包括三个方面内容：即快速通过某距离的能力，称位移速度；对各种自己快速反应能力，称为反应速度；快速完成动作的能力，称为动作速度。武术技击法对速度的要求突出在反应速度和动作速度上，其速度的快慢是取胜的关键因素。在技击实战时，不论拳打还是脚踢，都要动作快速、迅疾，以快来攻击对方无防备或薄弱的部位，达到“攻其不备，出其不意”、“先发制人”的目的。 反应速度，是指从出现刺激到作出应答反应之间的时间。在技击实战中的表现形式为,根据对手的情况变化而迅速改变动作的方向、路线、速度、方法等等。它要求在竞争激烈、瞬息万变的搏击中做出快速的反应。反应速度的快慢与神经中枢的机能状态和人体感受器的敏感程度有关。我们常感到人在疲劳和休息不好时，反应就会知道；反之，精神愉快、注意力集中、兴奋性适宜、机能状态良好，反应速度就快。人体感受器包括视网膜光感受器，耳的声感受器，肌肉内感受各种神经机械变化的本体感受器等。感受器越敏感，接受信息就越快，反应速度也就越快。因此，平时要注意训练这两方面的机能。如利用突然发出的不同信号，使练习者作出相应反应的训练；或迅速移动目标，使练习者在目标不停变化中作出相应的反应。 动作速度，和力量、协调、耐力、技术等因素有关。他除了和信息在反射弧个环节中传导速度快慢有关外，主要取决于神经系统对肌肉的指挥能力。其指挥能力越强，引起肌肉收缩完成的动作速度就越快。其中包括拳法、腿法攻出收回的快慢，步法前进后退的移动，身法闪、展、腾、挪的运动等。动作速度训练的主要方法有：1.以最快的速度，反复进行某一动作的练习；2.利用声响、手势发出指令，练习者按其节奏快慢做各种手法和腿法动作，或者进行各种转身、上步、退步、交叉步等步法练习；3.加速跑练习（短距离转身跑、急停跑、变方向跑等）。 技术，是指在技击实战中，能够充分发挥本人机体能力、合理有效地完成动作的技巧与方法。一般可分为进攻类技术和防守类技术两大类。进攻技术是克敌制胜的唯一手段，也是组成战术的主要内容之一。进攻技术又可分为抢攻和防守反击两种形式。抢攻就是先于对手发动进攻，抢攻有“先下手为强”之利，可以掌握技击的主动权，甚至一举成功，制服对手。抢攻，要抢在对手未做好防守和进攻准备时进攻，使其防守不及；抢在对手旧力略过、新力未发时进攻，使其来不及换劲变招；抢在对手发生失误时进攻，使其来不及作出新的判断和反应。抢攻是“先发制人”的打法，动作必须快速、突然、勇猛，以“手快打手慢”。 防守反击是进攻的另一种形式。根据双方攻防时间的差异，又有“回击”、“迎击”、“反击”三种技术。回击，是先防后攻。这是在制根防守、或迎裆防守、或碰击防守、或闪躲防守之后的进攻法。迎击，就是在防开或挡住对方来招的同时进攻对手的打法。反击，是闪开对手攻势的同时，或者不管对手的攻击，直接攻击对手。这是迎击动作与闪躲防守同时进行，以及“以攻为守”的打法。防守反击是一种“后发制人”的技术，运用要沉着冷静地寻找对方空隙，创造迎击的条件，并力争转变防守的地位为主动进攻。 防守技术主要用于破坏对方进攻，包括直接防守和间接防守两种形式。直接防守又分制根防守、迎裆防守、格击防守三种。制根防守指对方向我进攻时，不防其用手击我的梢端（着力点），而是制其出击肢体的根节部，使其劲力传不出去，攻势无法展开，而达到防守的目的。迎裆防守，是对方刚发起攻击时，速度较慢，肌肉处于不便发力的情况下，我可逆其攻击方向，迎面硬档其攻势，使对方不能形成有效的攻击动作而达到防守的目的。格击防守，是防守中最常用的技术。此法是在对方攻击即将触及目标时，我用手臂以及身体各部分格击对方攻击的肢梢，使其偏离攻击方向而达到防守的目的。 攻击和防守是一对矛盾，相辅相成。攻击是为了克敌制胜，达到最彻底地保护自己的目的；防守是为了保护自己，积蓄攻击的力量，等待攻击的时机。有攻有守方为搏斗。因此，在技击实战中攻时不能忽视防，要考虑到进攻失利时的防守；防时不能被动挨打，要注意创造还击条件，由防守转变为进攻。这就是平常所说的“攻中有防，防中寓攻”。