弗兰顿猛然抓起他的帽子和手杖就外冲去，在暗淡的 灯光中，他穿过厅堂的槛、砾石小遒和外的大门，一溜烟 消失在黑暗之中。一个骑车人为避免和他迎头相撞而扑到了 篱笆狄。
    “我们回来了，亲爱的。”穿着白色雨衣的丈夫从窗口跨 步进来，“沾了不少泥，不过大部分已经于了。我们进来时猛 冲出去的人是谁?”
    “一个非同寻常的人，一个叫纳特尔先生的人。”萨普尔 顿太太说，“，谈的尽是他的毛病，你们到的时候他没说一声再 见或道歉的话就冲出去r一r。你会以为他看见鬼了呢。”